torstai 28. kesäkuuta 2012

Säästäkää hermovoimianne



Tammikuussa 1910 S. Nikolajeff J:or mainosti muun muassa Helsingin Sanomissa Brunsviga-laskukoneita. Sergei Nikolajeff Junior on jäänyt jälkipolvien mieleen lähinnä autokauppiaana, jonka liiketilat nykyisellä Helsingin Paasikivenaukiolla kuuluvat kansallismaisemaan.

Vuonna 1910 Nikolajeff kauppasi muun muassa saksalaisia Brunsviga-laskimia. Liiketilat olivat ilmoituksen mukaan vielä Fabianinkadulla.

"10 pennillä päivässä voitte Te, arvoisa Herra Isäntä huojentaa apulaistenne kaiken laskemistyön, säästää heidän hermovoimaansa ja aivojaan sekä saada työn käsilläolevissa inventeerauksissa ja kirjainpäättämisessä nopeasti suoritetuksi ilman virheitä ja harmia."

Saksalainen valmistaja omissa mainoksissaan käytti toista lähestymistapaa. "Rechnet immer fehlerlos" - laskee aina moitteettomasti.


2 kommenttia:

Riku Riemu kirjoitti...

Sergeihin hyvin olisin voinut luottaa, jos karanteerastu olisi huolieni määrän osannut masiineillaan räknata.

Hermovoimiani kuitenkin uusien maskiinien ylivertaisuus syö, kuten myös mahdolliset vaikutukset kloppien tottelevaisuuteen ja mun sanani kuulevaisuuteen!

Reijo Valta kirjoitti...

Nikolajeff ystävällisesti on huolissaan myös työntekijöiden, alaisten hermovoimien kestävyydestä.

Valitettavasti ei ole niitä alaisia, joille delegoida selvitettäväksi omat ongelmansa. Hermovoimia syö esimerkiksi tuo blogin toimimaton lukijat-osasto.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin

Viimeisimmät kirjoitukset