[Tänään kirja-arvio, päivitetty versio Laiva -lehteen 1/2006 kirjoittamastani.]
Pietarsaarelainen lehtimies K-G Olin on viimeisten parin kymmenen vuoden aikana kirjoittanut koko joukon teoksia, jotka ovat suomenkielisiltä jääneet vähälle huomiolle. Olinin teokset valottavat suomalaisten emigranttien vaiheita maailmalla, erityisesti Pohjois-Amerikassa. Teoksiin liittyviä laajoja, osin erikseen julkaistuja nimiluetteloita suosittelen kaikille sukututkijoille.
Ainoa Olinin suomennettu teos on Aselaiva John Grafton, joka käsittelee aktivisti Konni Zilliacuksen kapinahanketta Suomen itsenäistämiseksi Venäjästä. 1890-luvulla laajasti maailmaa kiertänyt Konni sortokausien alettua alkoi järjestellä aseellista kapinaa tsaaria vastaan. Ystäviä hän löysi eri puolilta maapalloa ja sotkeutui myös vakoilupiireihin.
Eri piirien rahoittamina aktivistit hankkivat aseita, jotka oli tarkoitus tuoda Suomeen japanilaisten ostamalla höyrylaiva John Graftonilla. Osa lastista oli tarkoitettu venäläisten anarkistien käyttöön. Pahaksi onneksi laiva ajoi karille Pietarsaaren edustalla ja kapteeni Nylander päätti räjäyttää aluksen etteivät aseet joutuisi tullin (eli venäläisten) käsiin. Matka päättyi suureen jysäykseen 8.9.1905 kello 16.00. Niin halkesi täti (kuten sähkeitse aktivistien johdolle ilmoitettiin) eli Newcastlessa vuonna 1883 valmistunut 80 hevosvoimainen, 158 jalkaa pitkä John Grafton. Vain osa aselastista voitiin pelastaa.
Juoni kuitenkin paljastui venäläisille ja juttu leviää maailman sanomalehtiin. Venäläisten kasvaneesta valppaudesta huolimatta seuraavana vuonna 1906 uusi aselasti saatiin Suomeen höyrylaiva Peterissä.
Ruotsinkielisillä markkinoilla Grafton äffaren on edennyt jo viidenteen painokseen. Nettisivuillaan K-G Olin kertoo, että häntä innoittaa poikakirjojen taustojen selvittäminen. John Graftonista ensimmäinen sellainen ilmestyi jo syksyllä 1905. Tässä tapauksessa oikeat tapahtumatkin ovat kuin vakoilujännäri.
K-G Olin. Aselaiva John Grafton. Suom. Seija ja Matti Ingman. Ase-lehti, Kangasala 1994. 302 sivua. ISBN 952-90-5260-X
K-G Olinin sivut, joiden kautta hänen teoksiaan voi tilata.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti