Kaikki tuntevat kansainvälisen käsimerkin. Keskisormi nostetaan liikenteessäkin usein, kun halutaan huomattaa toisen tehneen virheen, tai käyttäytyneen sopimattomasti. Mutta miten käsimerkein voisi auton ikkunoiden takaa ilmaista omaa syyllisyyttään, pahoitteluaan, tai peräti pyytää anteeksi itse tiedostamaansa törttöilyä?
Tätä tiedusteltiin Kalevan Pane toimittaja asialle -palstalla joku aika sitten. Toimittaja ei osannut vastata, eikä löytänyt asiantuntijaa jolta olisi voinut tarkempia tietoja kysyä. Niinpä toimittaja heitti pallon takaisin yleisölle. Miten autoillessa voisi pyytää anteeksi käsimerkein.
Eilisessä Kalevan Sunnuntai-liitteessä summattiin saatuja vastauksia. Ehdotettiin lainaa viittomakielestä, kerrottiin omia kokemuksia ja muisteltiin vanhojen liikennevalistajien oppeja.
Suomalaisessa viittomakielessä on arkikielinen 'sori, en huomannut' -viittoma. Avokämmenellä pyyhitään yli kasvojen samalla päätä hieman puistaen ja sen jälkeen etusormella osoitetaan itseä. Näin viesti kulkeutuisi ohjaamosta toiseen, vaikka ääniaallot eivät matkaa kantaisi.
Eräs lukija kertoo käyttävänsä antautumisen merkkiä, nostavansa kädet pystyyn ja samalla ottavan katuvan ilmeen. Lukija kertoo myös tulleensa ymmärretyksi.
Nimimerkki "I surrender" kertoo käyttäneensä samaa antautumismerkkiä. Hän myös muistelee, että Ensio Itkonen olisi aikoinaan suositellut toisen käden viemistä otsalle. Eli siis lyödä otsaansa, tämän pitäisi olla tunnistettava merkki.
Itkosen Enskan suosittelema tapa on toisen televisiosta tutun miehen myötä saanut kokonaan toisenlaisia merkityskehyksiä. -- Mikä v*tun spede tuolla istuu 'voi rähmää' hokemassa, saatetaan toisen auton ratin takana pohtia.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti