perjantai 16. syyskuuta 2016
Aarne Ankka Turussa
Tänään Aarne Ankka ilmoitti Facebook-tilillään, että seuraava albumi ilmestyy (Ruotsissa) 13. lokakuuta. Julkistetusta kannesta voi nähdä, että Aarne on ainakin hetkeksi hylännyt Tukholman kantakaupungin ja matkustanut itäiseen naapuriin Turkuun.
Turun sarjakuvakauppa tuli paljastaneeksi asian jo viikko sitten, kuvasta ilmenevistä syistä.
Viime vuonna Aarne Ankan tekijä, Espanjassa asuva Charlie Christensen vieraili Turussa Necrocomicon-sarjakuvafestareilla. Vierailun syynä oli uuden Aarne Ankka -suomennoksen julkaisu. Aarnen uudelleen tuleminen otettiin hyvin vastaan, albumi Kansankodin pesänjakajat sai kvaak.fin parhaan käännösalbumin Herra Koipeliini -kunniapalkinnon.
Tätä tarkemmin en ole tietoinen Aarnen seikkailuista Turussa. Asia selviää lokakuussa.
* Kvaakissa on ruodittu Suomen esiintymisiä eri sarjakuvissa
Suomennoksia kaipaillessa kirjoitin 2013 Kaltioon arvostelun Ruotsissa julkaistusta alpparista Utsikt från en svamp.
VastaaPoista