maanantai 24. syyskuuta 2012

Nummisuutarit, joka paikassa


Tänään 1875 kantaesitettiin Oulussa A. Kiven näytelmä Nummisuutarit. Teos oli syntynyt jo reilu vuosikymmen aikaisemmin ja kirjoittaja oli palkittu Senaatin julistaman kirjoituskilpailun voitolla. Näytelmän esitti Oulussa vierailulla ollut Suomalainen teatteri.

Kantaesityksen jälkeen teos on ollut suosittu ja jatkuvasti jonkun teatterin ohjelmistossa. Myös Suomen Kuvalehti rekisteröi näytelmän suosion tuoreeltaan ja pyysi Albert Edelfeltiltä piirustusta lehteen aiheesta. Sellainen julkaistiin toukokuussa 1876. Yllä olevassa kuvassa signeeraus on pariisilaisen painolaatan kaivertajan.

Kuvan oheen Suomen Kuvalehti julkaisi lyhyen katkelman näytelmästä kuvatekstiksi.

Kohtaus Nummisuutareista*)

Topias. Niin, niin. Minä tiedän, että moni irvihammas tahtoisi antaa sinulle nimen yksitotinen ja tyhmä, mutta tämä tapahtuu heidän kiukustansa sinua kohtaan, jonka elämä on ollut siivo ja nuhteeton. Mutta sinulla on tavallinen, terve järki, sen takaan minä. — Tutkikaa häntä, kanttori, koettakaa pistää pussiin kysymyksillä ja solmusanoilla; tehkää se tässä meidän kuullen.
Sepeteus. Mitä kyselisin häneltä?
Topias. Esimerkiksi häistä ja niiden tarkoituksesta.
Sepeteus. Vastaa minulle, poika. Mikä on häitten tarkoitus?
Esko. Niillä on monta tarkoitusta.
Sepeteus. Niiden päätarkoitus?
Mikko Vilkastus (korvaan Eskolle). Että mies tulee vaimonsa pääksi.
Esko. Että mies tulee vaimonsa pääksi.
Sepeteus. Mutta niiden taivaallinen, niiden juhlallinen tarkoitus?
Mikko. (korvaan Eskolle). Peli ja musiikki ja palavat olkilyhteet.
Esko. Peli ja musiikki ja palavat olkilyhteet aidan seipäissä.
Sepeteus. Poika! punnitse sanasi!
Topias. Esko!
Esko (itseksensä, heittäen epäilevän katsahduksen Mikkoa kohden). Hän narraa minua, tai on tyhmä pässi koko mies.
(Poistuu hänestä kappaleen matkaa).

*) Koska Aleksis Kiven Nummisuutarit joka paikassa, missä niitä on näytetty, ovat suuresti huvittaneet ja naurattaneet yleisöä, on arveltu Kuvalehden lukijoille voivan olevan hauskaa nähdä siitä jotain kuvausta. Sen vuoksi on maalari Edelfelt täällä Helsingissä Nummisuutareita näytettäessä toimittajan pyynnöstä tehnyt tämän kuvan.


* Nummisuutarit - digitaalinen kriittinen editio


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti