Aloin elokuussa kirjoittaa päivittäin. Syyskuussa olen joka päivä kirjoittanut. Ovat sen jotkut huomanneet ja olen Privaattidosentin linkkilistallekin päässyt.
Muutoin blogeissa on ollut esillä kapteeni Haddockin haukkumat kokoava Turskatti! -sanakirja. Elokuun lopulla Aristoteleen kantapäässa oli hadokismeihin liittyen kaksikin Heikuran kirjoitusta: Kapteeni Haddockin haukkumasanojen loisto ei himmene ja Kiroile kuin kapteeni Haddock! Tuo jälkimmäinen ei kyllä minuun mitenkään liity, Haddockiin ja toimittajan työhön vain.
Kiroilusta ja hadokismeista kirjoittaa myös Riku Korvenpää.
Korvenpää listaa City-lehden äänestyksessä törkeimmiksi kirosanoiksi valitut. Kaivoin Kainon sananparsikorpuksesta mistä nuo sanat kumpuavat. Toivottavasti tällainen aineiston käyttö on Kotuksen mielestä "kunniallinen tarkoitus", johon annetaan lupa. (Luvan voi saada aineistoille, joiden käyttö "ei edellytä erillistä lupaa".)
1930-luvulla nuo törkeimmät näyttäisivät pääosin olleen asiallisessa käytössä. Elina M. Reenkolahan toteaa Intohimoinen nainen tutkielmassaan (Yliopistopaino 2004) vitun ja pillun olleen asiallisia ja arvostettuja vielä 1800-luvulla. 1930-luvulle tultaessa negatiivistakin on noihin liittynyt.
1. Kyrpä
Se on paha kun ruumist naitattaa, mut ei seiso kyrpä.
Se on paha, kun ruumista naitattaa, mutta ei seiso kyrpä.
(Valkeala, A. Stenroth, 1932)
Et sie maata hävitä niin kauvalle kun min pään pystys pysyy, sano kyrpä pirulle.
"Et sinä maata hävitä niin kaualle kuin minun pääni pystyssä pysyy", sanoi kyrpä pirulle.
(Valkeala, A. Stenroth, 1932)
Sehän seisoo kun sinaatin päätös ja Korjan miehen kyrpä.
Sehän seisoo kuin senaatin päätös ja Korian miehen kyrpä.
--Korja: kylä Valkealassa.
(Valkeala, A. Stenroth, 1932)
Seisoo kun kyrpä häissä.
Seisoo kuin kyrpä häissä.
(Valkeala, M. Rantala, 1932)
Vittu viitassa viheltää kyrpä karjuu kankahal.
Vittu viidassa viheltää, kyrpä karjuu kankaalla.
(Valkeala, M. Rantala, 1932)
Ei sovi kyrpä kalja tuoppii.
Ei sovi kyrpä kaljatuoppiin.
(Valkeala, M. Rantala, 1932)
Suur kyrpä on kun halko vitus.
Suuri kyrpä on kuin halko vitussa.
(Valkeala, M. Rantala, 1932)
Seisoo kun kyrpä ilman jalkoi.
Seisoo kuin kyrpä ilman jalkoja.
(Valkeala, M. Rantala, 1932)
2. Vittu
Wieras vittu on kyrvän herkkuu.
Vieras vittu on kyrvän herkkua.
(Eno, I. Kärki, )
Eijjou persep poloven piässä, eikä vittu varpaan nenässä.
Ei ole perse polven päässä eikä vittu varpaan nenässä.
(Eno, I. Kärki, )
Silimä on kun varsan vittu, eikä niäs sittääk.
Silmä on kuin varsan vittu, eikä näe sittenkään.
(Eno, I. Kärki, )
Sillä valta jolla vittu.
Sillä valta, jolla vittu.
(Eno, I. Kärki, )
Ei vittu viljellen lopu, eikä kyrpä piätä kastellen.
Ei vittu viljellen lopu eikä kyrpä päätä kastellen.
(Eno, I. Kärki, )
Ei vittu vihkiin parane.
Ei vittu vihkien parane.
(Eno, I. Kärki, )
Oma vittu ja oma yö talon leipä ja talon työ.
Oma vittu ja oma yö, talon leipä ja talon työ.
(Eno, I. Kärki, )
Vuotahan vittu iltaa kyllä se kyrpä kotiin tuloo.
Vuotahan vittu iltaa, kyllä se kyrpä kotiin tulee.
--Tämä on sanottu sille jolle meinataan jotaki kostaa.
(Eno, J. Tolonen, )
Haista perse perjantaina vittu viimmessä pyhänä suutarin mulukku sunnuntaina.
Haista perse perjantaina, vittu viimeisenä pyhänä, suutarin mulkku sunnuntaina.
(Eno, V. Räty, )
Sinun vittu sijan vittu minun vitun suhteen.
Sinun vittusi sian vittu minun vittuni suhteen.
(Eno, V. Räty, )
Pien kun itikan vittu.
Pieni kuin itikan vittu.
(Eno, A. Heiskanen, )
Vittu ei vihkiin parane
Vittu ei vihkien parane.
(Eno, O. Härkönen, )
3. Pillu
Ku on perse perintöä ja pillu kalavettä.
Kun on perse perintöä ja pillu kalavettä.
(Paltamo , Matti Lehtola , 1933 - 34 )
Hellerei! Se on pillu ruohtiksi.
Hellerei! Se on pillu ruotsiksi.
(Paltamo , Matti Lehtola , 1933 - 34 )
Kupsakka kun kupparin pillu.
Kupsakka kuin kupparin pillu.
(Paltamo , H. Möttönen , 1933 )
Ne on yhtä herttaset kun lesken pillu ja kissan poekaset.
Ne on yhtä herttaiset kuin lesken pillu ja kissanpoikaset.
(Paltamo , V. Tolonen , 1933 )
Sananlaskut: Kaino - Kotuksen aineistopalvelu
