Caran d'Ache: Välttämätön paha

1. Kyllä, hyvät herrat! Sota on välttämätön paha!

2. Kansat, jotka eivät sodi, rappeutuvat... kuihtuvat, pienenevät olemattomiin...

3. Se uudistaa kansan verta, että riveihin tulee rakoja, sota nopeuttaa kehitystä...

4. Kyllä herrat! Sota on välttämätön! Kyllä, herrat! Sota on jotain suurta, kaunista, pyhää!

5. Ja uhrit? kysytte... Mutta loppujen lopuksi tärkeää ei ole joidenkin miljoonien yksilöiden katoaminen vaan se, että toiminnan tarkoitus on hyvä ja kasvattava!...

6. Vanha päällikkö: Kerro minulle, tarjoilija, tiedättekö onko tuo sotaan taipuvainen herrasmies, onko hän runoilija?
Tarjoilija: Ei, hän on ortopedi. Hän myy puujalkoja...